Thursday, February 25, 2016

ASTRO - Spring Up (1st Mini Album) [FULL ALBUM LYRICS][ROMANIZED]

Astro (아스트로)

Date Released: February 23, 2016
Label: Fantagio

Track-list:
01. OK! 준비완료 (OK! Ready)
02. 숨바꼭질 (Hide & Seek)
03. 풋사랑 (Puppy Love/First Love)
04. 모닝콜 (Morning Call)
05. 장화 신은 고양이 (Puss in Boots)


LYRICS:

01. OK! 준비완료 (OK! Ready)

{Instrumental}

02. 숨바꼭질 (Hide & Seek)

kkokkkokkkokkkok sumeora
meorikarak boilla

nana nabicheoreom nege naragaseo
beolcheoreom byeolcheoreom nege kkojhigesseo
nunchichaessni beolsseo noran kkocci pyeosseo

bomi wassni beolsseo Ok junbiwanryo

sumanheun saramdeul sogeseo
neo hana bakke an boyeosseo
taeeonaseo cheoeumeuro
nege banhaebeoryeosseo
neo ttaeme tteollineun soneuro
jeonghwakhi jojunhae ssogesseo
yonggi naeseo gobaekhalge namjadapge neol

sumbakkokjil sullaegati
swipge japhijineun anhji
hajiman nae nunen japhigo
nan ajikdo neol jabeureo daniji

mulkkeureomi siseon gangtalhaesseo
neomu yeppeo chameul su eopseo Fly Fly

kkokkkok sumeora meorikarak boilla
nuguboda biccnal neoraseo
eodideunji chajeul su isseo

saramdeuri mollabwado naneun
ttak bomyeon alji eotteohge neol molla
jubyeoneseo jel yeppeoseo jal twineun ae
chajeumyeon baro geuge neoji
ajik eosaekhan i neukkim silhji anha
naega neukkin gamjeong geudaero pyeongsaeng
idaero ganjikhago sipeo kkeutkkaji girl

oreuji moshan san iraedo
gipilko neomeoga bogesseo
chingudeuri modu an doendago mallyeodo
mallimyeon deohago sipeun geol
jajonsim ttaemuneun aniya
soljikhage nega johaseo michigesseo

neon bicci naneun geol ara
nunbicci dareun geot gata
nuga mworadeon gane naega pandanhae
neoui mamsogeuro mudanhoengdanhae

mulkkeureomi siseon gangtalhaesseo
neomu yeppeo chameul su eopseo Fly Fly

kkokkkok sumeora meorikarak boilla
nuguboda biccnal neoraseo
eodideunji chajeul su isseo

nana nabicheoreom nege naragaseo
beolcheoreom byeolcheoreom nege kkojhigesseo
nunchichaessni beolsseo noran kkocci pyeosseo

bomi wassni beolsseo Ok junbiwanryo

ppaljunochoparanborasaek mujigaecheoreom
neoreul mannago maeilmaeiri saerowo
hwolhwol jeo gureum wireul naraganda (woye)

nana nabicheoreom nege naragaseo
beolcheoreom byeolcheoreom nege kkojhigesseo
nunchichaessni beolsseo noran kkocci pyeosseo

bomi wassni beolsseo Ok junbiwanryo

kkokkkok sumeora meorikarak boilla
nuguboda biccnal neoraseo
eodideunji chajeul su isseo

03. 풋사랑 (Puppy Love/First Love)

nunmuri jakku meomchuji anha 
cheossarangieossjanha
ibyeori seotulleossdeon iyuneun 
neon naui cheossarangigi ttaemune

dulmanui jangsodeul mot irun yaksokdeul 
dasin neol bol su eopsdaneun geol
jal ara ara ara

pussarangirado ara eoryeodo 
apeun geon gatjanha
ibyeori nakkseoreossdeon geon marya
neon naui cheossarang seotulleossdeon 
sarang gomawossdeon sarang (hu~)

naega saenggakhaessdeon geosbodan
deo apeugido hae uri
sajincheop boda ne haengbogeul gidohae
naega meonjeo saranghanda
naega manhi akkindaneun mal 
moshaejwoseo hangsang mianhae
yeomchieopsneun marijiman ne ane
nae moseup ajik puspushan 
cheossarangeuro namgopa
hago sipeun geosdo da moshan
uri huhoehaedo ttokgata
sseuldeeopsneun nunmuri ttuk ttuk ttuk ttuk 
tteoreojyeodo
nan gwaenchanha nan kkuk kkuk kkuk kkuk 
chamado boijanha

chueogi jakku tteonaji anha
cheossarangieossjanha
sarangi seotulleossdeon geol ara 
mianhae deo jalhaejuji mot haeseo

uri heeojyeodo 
neomaneun apeuji anhgireul
nan ganjeolhi barae
jebal jebal jebal (jebal)

pussarangirado ara eoryeodo 
apeun geon gatjanha
ibyeori naccseoreossdeon geon marya
neon naui cheossarang seotulleossdeon sarang
gomawossdeon sarang (hu~)

neul hamkke ulgo neul hamkke usdeon
gomaun saram
naui cheossarangiya yeongwonhan sarang (Woo)

neon naui cheossarang (naui cheossarang)
seotulleossdeon sarang (seotulleossdeon sarang)
gomawossdeon sarang haengbokhagireul
kkok haengbokhaeya hae (Oh)
sarangbadaya hae (sarangbatgireul gidohae)
sigani jinamyeon (useul su issgil)

chueogi dwae beorin pussarang
gomawo naui cheossarang

04. 모닝콜 (Morning Call)

haru ilbunilcho 
meorissoge gadeuk cha issjyo
deep Inside My Heart
cheoeum bon geu sunganbuteo 
eotteon gose isseodo
I Think About You

eoneusaengabuteo yoksimnayo
deo gakkai chinhaejigo sipeo

butakhae gijeogeul baralge
neoro inhae jameul kkaeneun 
nae achim It’t a Miracle
butakhae taeyangi bichul ttae
nuneul tteumyeon deullyeooneun 
moksori It So beautiful
hayan miso nuneul ttel su eopsjyo 
yonggi nae malhal geoya (uwoeo)

I Wanna Wanna Take You baby
maeilmaeil gidarilge
I Wanna Wanna Take You baby 
neoreul algo sipeo

nuneul tteumyeon baro
jeonhwagireul hwaginhae bojyo
bujaejung il kkabwa
(because I’m Waiting For You)
machim ullyeooneun bel sorie 
gaseumi kungkung gibuni deultteo

gyesokdoeneun maraton na jichyeobeoryeodo
neowa na majuhal ttaekkaji dallyeo 
birok meoreodo

butakhae gijeogeul baralge
neoro inhae jameul kkaeneun
nae achim It’t a Miracle
butakhae taeyangi bichul ttae
nuneul tteumyeon deullyeooneun 
moksori It So beautiful 
hayan miso nuneul ttel su eopsjyo 
yonggi nae malhal geoya (uwoeo)

jeonhwareul georeo sujupge 
mareul georeobone
siganeul beoreo budameul 
jogeum deoreobone
geuraedo beolleongbeolleong 
momeun peolleok peolleokdae 
johahae malhaenohgo
simjang teojyeo babe

I Need Your Mind johahae 
nuguboda deo yaksokhae akkyeojul geoya

butakhae gijeogeul baralge
neoro inhae jameul kkaeneun 
nae achim It’t a Miracle 
(nareul anajwo babe)
butakhae taeyangi bichul ttae
nuneul tteumyeon deullyeooneun 
moksori It So beautiful

yejeonen dagagagiga 
manyang geopnagiman haesseossjiman 
jigeumeun nan geuttaewaneun dalla
ijeneun meonjeo dagaga 
yonggi nae malhal geoya
nae jinsimi neoui maeumeul sarojabeul su issge

I Wanna Wanna Take You baby 
maeilmaeil gidarilge
I Wanna Wanna Take You baby 
neoreul algo sipeo

05. 장화 신은 고양이

janghwa sin-eun goyang-i gat-eun nunbich
nae mam da humchyeogal geos gatjiman
joh-a geudaeman heolaghalgeyo
(1, 2, 3 Get Ready)

daeche mwoleul meoggo ileohge yeppeo Beautiful Girl
seuchineun namjadeul mada geunyang mos jinaga nun dol-aga
pyeongbeomhan maltu sog-e neomchyeo heulleo aegyo
I will get your kiss bilog maldo mos geol-eodo

byeolgeo anin jangnan-e
imi nan banjjeum neom-eogassneyo
oneulttala ileohge tteollineunji uuu

janghwa sin-eun goyang-i gat-eun nunbich
nae mam da humchyeogal geos gatjiman
joh-a geudaeman heolag halgeyo

Only you~
geudaega yuilhajyo maldo moshaeyo
Only you~ Whoo~
I like you feelin’ like feelin’ like this
(1, 2, 3 Get Ready)

oneul-eun neohante sunsuhan cheog neom-eogalge
sumgyeowassdeon ma-eum ijeneun moshagess-eunikka pyohyeonhalge
neon nunbich-i yeppeugo gwiyeowo soljighi
nan imi hollinji jom olaedwaess-eo yejeonbuteo

cheonsa gat-eun miso-e
imi meolis-sog-en neoppun-ijyo
oneulttala ileohge yeppeun geonji uuu

janghwa sin-eun goyang-i gat-eun nunbich
nae mam da humchyeogal geos gatjiman
joh-a geudaeman heolag halgeyo

Only you~
geudaega yuilhajyo maldo moshaeyo
Only you~ Whoo~
I like you feelin’ like feelin’ like this

na saeng-gagboda manh-i sunjinhae geulaeseo bul-anhae

neoege modeungeol ssod-a busgessji amado deo
gal dega eobs-eul ttaekkaji gagessji
nan milyeon ttawi an kiwoseo

Only you~ (you you just only you)
geudaega yuilhajyo maldo moshaeyo
Only you~ Whoo~ (you you just only you)
I like you feelin’ like feelin’ like this

[English Translation~coming soon!]
{Btw, I worked hard translating these lyrics, please credit me if you're going to use it! Thank you!!!}

2 comments:

  1. Thanks :).. since they are new kinda hard to find their song with lyrics .. god bless

    ReplyDelete